jueves, 19 de septiembre de 2013




                 STREET STYLE IN A CORUÑA




In this post I wanted to do something different.
On base of street style I went to shopping around my city in two stores where you can found all these kind of garments.
One of them is Urban Street Market, located in C/ Rosalía de Castro,num, 5 ; here they have a lot of brands to choose, from the Amarras hoddies until the swedish shoes that wear all the celebrities ( hasbeens boots )
They work with well known branches mixed with the most trendy ones. 
Twentyandtwelve, Scotch and Soda, American Vintage,the S.O.S jeans , Hunter, New Balance, or Wooldrich are some of them.
I fell in love with this dress from Swildens,one of the news for this season, and I decided to match it with the burgandee hasbeens boots!!! 
I don´t know what do you think, but I felt very comfortable on it.


En este post quería hacer algo diferente.
Así que basándome en el estilo mas street me fuí de compras por mi ciudad a dos de las tiendas donde puedes encontrar todo este tipo de prendas.
Una de ellas es Urban Street Market, en la calle Rosalía de Castro núm 5
Aquí puedes encontrar desde las marcas mas conocidas y asentadas en el mercado hasta las mas trendy.
Desde las sudaderas de Amarras a los zuecos que llevan todas las celebrities,los Hasbeens.
Marcas como American Vintage, Scotch and Soda, Wooldrich, Hunter, New Balance o los vaqueros de S.O.S...
Lo mio fue amor a primera vista con este vestido de Swildens y decidí combinarlo con las botas Hasbeens; no se que pensareis vosotros,pero yo me sentí cómoda y favorecida con este look, que fue el primer outfit elegido.


















                                       Palens sunglasses hand made in Barcelona







The second outfit chosen in Urban Street Market was more casual, less smart or serius.
Leggins and t-shirt fron American Vintage , bomber fron Maison Scotch and a pair of flat boots from Swildens.
I lovet the jacket!!! the colors and the materials!! the best quality on cotton from American Vintage and very comfortable shoes!!

El segundo outfit elegido en Urban Street fue más casual,menos formal y mas desnfadado.
unos leggins y camiseta de American Vintage , botas planas de Swildens y cazadora bomber de Maison and Scotch.
Sin duda materiales  de la mejor calidad,que convierte una simple camiseta en tu inseparable compañera!!









Some metres from Urban Street, we found the other store, La Casa De mi Vieja, the Wonderland for the trainer´s lovers.
You can found from limite editions until the most trendy or retro model in a pair of trainers!!!
All that you can image is there!! 
However,you should listen the advices from the seller!! each pair of trainers has a different use; some of them are to walk on the street, and anothe ones to practise some sports.
It was very useful for me to listen those advise from the manager store. I learnt a lot in my visit.
Finally I chose one model just to wear on the street, to match with casual clothes,a brand from the eighties that is coming back, Saukony, but I was trying all that fell on my hands!!!
Have a look and chose yours!!

A tan sólo pocos metros de Urban Street nos encontramos con la otra tienda que visitamos, La Casa de Mi Vieja, el paraíso para los amantes de las zapatillas.
Aquí podemos encontrar desde ediciones limitadas a los modelos más retro o trendy que están en el mercado.
Lo que si es muy importante es dejarse aconsejar por el vendedor y experto en la materia!! porque no todas las zapatillas sirven para lo mismo.
Hace unos años las asociabamos a un look deportivo y a la práctica de deportes.
Hoy forman parte de los looks más sofisticados y las celebrities han abandonado los tacones para combinar sus zapatillas con los más exclusivos modelos.
Asi que mientras con unas zapatillas solo podemos pasear otras nos sirven para hacer deporte.
Reconozco que aprendí mucho en esta visita,y aunque me decante por un modelo de una marca ochentera que viene con fuerza, Saukony, me probé todo lo que cayó en mis manos.
Echa un vistazo y elige las tuyas!!!



















SEE YOU SOON!!!