COORDINATED MIDI SKIRT+CROPPED TOP

A few years ago I became fan to this trend. I discovered a new way to wear a suit,matching a suit capri trousers and a bomber jacket;which gave to us a touch much more casual,but at the same time was so elegant.
Nowadays the trends change a little bit and we wear skirts and tops with the same print and material.
I thought that this trend was just for teenagers,but I made a mistake and we can look nice with a cropped top without to show to anybody too much.
The shape on the skirt could be inspired in the 50´s or a pencil skirt,but it´s clever that the length is longer.


Hace unos años que me hice fan de esta tencencia,luciendo prendas coordinadas y con el mismo estampado y tejido.Aprendí una nueva manera de lucir un traje sin necesidad de que fuera un traje chaqueta con su blaizer y pantalón.
Descubrí los pantalones capri a juego con chaquetas bomber,que nos daban un toque mucho más casual,pero muy elegante al mismo tiempo.
Hoy la tendencia se mantiene ,pero con falda midi y top.Antes de probarla pensaba que era una tendencia para adolescentes,pero me equivoqué.Se puede lucir un top sin enseñar aquello que no quieres.La falda puede ser de estilo años 50 o falda lapiz.Lo que está claro es que el largo de las faldas ha crecido.

The balance in the shapes and volumes makes your figure look more stylized and it´s perfect to hide the hips and show your curves.

El balance entre los distintos volúmenes permite que tu figura luzca más estilizada.Por eso es perfecta para disimular las caderas pronunciadas y lucir cintura.

The coordinated garments not allways you have to wear together.You should looking for the most useful use.
You can match them with monocromathic clothes,like basic t-shirts or a pair of jeans.If you want to buy somenthing ask to yourself how wear it ,

Las prendas coordinads o con el mismo estampado no siempre tienes que ponerlas juntas.
Puedes combinarlas con prendas lisas,como camisetas básicas o jeans.
Si quieres comprarte algo piensa ante como darle el mayor uso posible.

SEE YOU SOON!!

                          LYLI´S EYES

HIPPIE CHIC FROM THE SEVENTIES

The fashion from the seventies is here to stay, and it seems that will be with us through the summer.
The only rule to look properly the trend is that there is not rules.
Dungarees and high-waisted trousers with the most hippie fit makes tuo fell the free spirit from that era.

La moda de los setenta está aquí para quedarse,lo que significa que pasará con nosotros todo el verano.
La única regla que existe para lucir esta tendencia es que no hay reglas!! Así que los monos y pantalones de cintura alta nos harán revivir la libertad de los años más hippies.

Hats , fringes,flared trousers,plataform shoes and a pair of sunglasses is all you need to land from the seventies!!

Sombreros,flecos,pantalones de campana,plataformas y gafas es todo lo que necesitas para aterrizar directamente desde los 70 hasta ahora!!

The strategic cuts in the dungaree draw the female silhouette without the need to use materials to tight the body.

Los cortes estratégicos del mono dibujan la silueta femenina sin necesidad usar tejidos que ciñan el cuerpo.

The use of accesories always define our look.It means that the succesful in our outfit will be on them.

El uso de los complementos siempre define nuestro look.Esto significa que el triunfo de nuestro outfit estará en la buena o mala elección de los mismos.

SEE YOU SOON!!

                          LYLI´S EYES