HEALTH AND BEAUTY
        LOURIDO UNISEX BARBER SHOP!!!

We already are in Autum!!
Keep the summer´s clothes and take your coat!!
When a new season is coming you need to know all about new colours,materials and trendns,but as important as how to wear is how should be your make up or colour hair.
I´m so lucky because I have the best professional to care my hair: my hairdresser, Pablo Lourido.
One afternoon with my friends in Lourido Unisex Barber Shop was enough to show them my new shopping in cosmetics and learn all about the care´s hair to give you some advice.

Ya estamos en otoño!!! Guarda la ropa de verano y coge tu abrigo!!
Cuando una nueva estación llega,necesitas saber todo sobre nuevo colorido,tejidos y tendencias; pero tan importante como saber que te vas a poner es conocer como debería ser el maquillaje o el color de tu pelo.
Yo soy muy afortunada,porque tengo a mi lado desde hace muchísimos años al mejor profesional para ello:  mi peluquero, Pablo Lourido.
Una tarde con mis amigas en Lourido Unisex Barber Shop fue suficiente para enseñarles mis elecciones en cuanto a maquillajes y cosmeticos y aprender todo lo necesario sobre el cuidado de nuestro cabello,al mismo tiempo que nos poníamos guapas para salir!!

Vane chose the red colour of Chanel to paint her nails (dragon 475).
Red is our perennial winter staple.Far from boring,there is the a reason it´s everyone´s go to shade: it instantly pulls and outfit together and make you fell more "done".
And with so many different tones of red to choose from,it is truly flattering on everyone.

Vane eligió el color rojo para pintar sus uñas, el rojo de Chanel dragon 475,que se esta convirtiendo en un imprescindible con solo una temporada en el mercado.
El rojo es un color recurrente en invierno,y lejos de ser aburrido,ofrece esta temporada tal variedad en tonalidades( desde el rojo sangre hasta el granate) que instantaneamente completa tu outfit.Se lo veras a todo el mundo...aun no lo tienes???

I chose a palette of dark green to proyect the Vane,s eyes.
She usually doesn´t put any make up,because she has a very good skin,but this day was special and I could show her which colours are the best for her.

Elegi para el maquillaje de Vane una paleta con verde oscuro que resaltaba su mirada.Ella apenas usa maquillaje porque tiene una piel increíble,pero ese día era una ocasión especial y me dejo mostrarle lo que le favorece.

The Blank Tango Palette features 4 limited ediction from Make Up For Ever Professional, shades of aqua cream that combine the highest quality pigments with mother-of-pearl for inmediate,rich color in one aplication.
Its waterproof,cream formula will not crease smudge,and its elastic texture allows for easy blending.

Esta paleta de edición limitada de Make up For Ever Professional,tiene concentrados los colores estrella de la temporada.Su textura en crema facilita su aplicacion y permite crear los ojos ahumados o maquillajes de día según utilices o no sus cualidades waterproof.

To finish her look a sofisticate hairstyle!!!

Para completar el look de Vane un peinado sofisticado!! justo lo que ella nunca se pondria!! un dia es un dia!!!

Carlota is the youngest of mine friends. She doesn´t need too much make up.
Eye liner black from Chanel on her eyes,a little bit of blush in cream(up in the air) on her cheeks and  a pink lip stick (legend) of the new collection of Louise Gray by Top Shop were enough.

Carlota es la mas joven de mis amigas.Ella no necesita demasiado maquillaje para lucir un buen aspecto;es mas le haría parecer mayor!!!
Eye liner de Chanel en negro,un poco de colorete en crema sobre sus mejillas y la barra de labios fuxia en sus labios de la nueva colección de Louise Gray para Top Shop fueron suficientes.

Pablo changed her long and extra liss hair in a curly hairstyle with just the GHD!!! Amazing!!

Pablo transformo su larga y lisa melena en un divertido peinado con ondas,tan solo usando las GHD!!! Increíble el resultado!!

                                      blush in cream and lip stick

        

This is my cousin,Vicky,I don´t know how many times I could to make up her,maybe one thousand times!!! So I could do it with my eyes closed!!
I chose the eyeshadow palette from Chanel, the bronze blush of Lancaster and a rouge coco shine from Chanel (style 71)

Esta es mi prima Vicky,no se cuantas veces la habré maquillado, quizá miles de veces. Así que creo que podría hacerlo con los ojos cerrados!!!
Elegí una paleta de sombras de Chanel y los polvos bronceadores de Lancaster.Para terminar un rouge de Chanel en color beige (style 71)

The curles to obtain a voluminous hair.

Los rulos para conseguir un poco de volumen.

Finally he made me a oririnal plait. I love it!!

Finalmente a mi me hizo una trenza de espiga con su original toque. Me encanta!!!

                        my colour nails

                      my lip stick

                                        my fundation

                      my lash mascara

Lourido Unisex Barber Shop twins the tradition with modernity.
You can found a proliferation of hair improving products in the shelves,from hair loss treatment or new tecnichs for the colour.
Of course the best team of professionals.You don,t already know it??

En Lourido Unisex Barber Shop se combina la tradición con la modernidad.
Puedes encontrar en sus estanterías una gran cantidad de productos de alta calidad que ayudad a mejorar el aspecto y salud de tu cabello.
Desde tratamientos anticaida a las mas nuevas técnicas para aplicar color.
Por supuesto,todo ello,con el mejor equipo de profesionales. Todavía no lo conoces???

LYLI´S EYES

see yo soon!!!

nos vemos pronto!!!!

                  BACK HOME:
      DIFFERENTS KINDS TO DRESS UP

The evening dress is the single reason why many people bother to tune into awards shows.
Celebrities make their way on the red carpet wearing floor length evening gowns that display their wealth and beauty for the worl to see.
Celebrities wearing long dresses are gorgeous to see.
We marvel at the designer evening dress that each celebrity choose to wear.

Los vestidos de noche son a veces la razón por la cual seguimos las entregas de premios o las premieres de ciertos filmes.
Las celebrities hacen su camino por la alfombra roja mostrando su saludable aspecto y belleza para que el mundo lo vea.
Algunos de los vestidos son maravillosos y nosotros nos preguntamos que diseñador habrá creado el vestido que cada una de las celebrities ha elegido para el evento.

Getting the right fit for your evening dress is very important.
You do no want the dress to be too loose as it will move around,yet you do no want it to be too tight as it be uncomfortable and actually look uncomfortable as well.
A good fit with your evening dress is important.
You can get help in fitting at the boutique you are shopping at carefully measure yourself to ensure the rigth fit.

Llevar la talla correcta en tu vestido de noche es muy importante.No quieras ni que el vestido sea demasiado flojo ni tampoco demasiado apretado,ambas elecciones,no solo no te sentaran bien sino que no lucirás bien el vestido.
Un vestido de una talla inferior a la que te correspondería no solo no es cómodo sino que además se ve que no te sientaria bien.
Puedes pedir ayuda en la boutique donde estés comprando el vestido para que te quede como un guante.

I propose you this model to say goodbay to the Summer if you have a party in a friend´s house,in a garden or swimming pool.
This white long dress with a greek look is fron BCBG Max Azria,I completed the outfit with a vintage belt and headband from Zara.

Te propongo este modelo para decirle adiós al verano si tienes una fiesta en casa de unos amigos,en unos jardines o una piscina.
Este vestido blanco largo con un look Griego es de BCBG Max Azria,complete el outfit con un cinturón vintage y una diadema de Zara.

jewel flat sandals from Uterqüe
colour nails: vertigo from Chanel
       watch from Time Force

sandalias joya de Uterqüe
color de uñas:vértigo de Chanel
       reloj de Time Force

You will found many styles and lengths of evening dresses.
Some women with pretty legs can choose a short evening dress.Other women may choose an elegant long dress.
Some of them will choose a bond colour while others will choose to go with something more traditional like black.

Encontrarás muchos estilos diferentes y largos en los vestidos de noche.
Algunas mujeres con bonitas piernas pueden elegir cortos vestidos de noche y otras elegirán un elegante vestido largo.
También tenemos una gran variedad de colores,desde los colores más vibrantes hasta los más tradicionales como el negro.

I wear a red pemplum dress from Pull and Bear,sandals with animal print, clutch and necklace from Zara.
Perfect dress for a cocktail!!

Yo llevo un vestido pemplum en rojo de Pull and Bear,sandalias con animal print,clutch y collar de Zara.
Perfecto vestido de cocktail!!!

The last outfit I love it to go out with friends,to go to drink a cocktail or go to dance.
I wear a skirt of pailletes and jewellery from Mango,a black t-shirt from Bcbg Max Azria,a wedges from First Company,a leather bag from Zara and necklace from Pull and Bear.

El último outfit me encanta para salir por la noche con amigos a tomarte unos coktails o salir a bailar.
Llevo una falda de abalorios de Mango,una camiseta negra de BCBG Max Azria,unas cuñas de pedrería de First Company ,bolso de piel de Zara y gargantilla de Pull and Bear.

MY ADVICE TODAY:HAVE A LOOK AT THIS BLOG

www.outletvictims.es

MI CONSEJO HOY ES QUE ECHES UN VISTAZO A ESTE BLOG

www.ouletvictims.es

See you soon!!enjoy!!

Nos vemos pronto!!Diviértete!!