COULD YOU WEAR A PEPLUM ??
Could you wear a peplum and look good in one? I´ll show you how !!!
This huge trend you´ll love it or you´ll hate it, but the reality is that is becoming a season´s big hit.
Peplum has been in the past two seasons and is still around for the next.With peplum you can disguise a part of the body that women usually not love (the stomach) and give you a little bit more attitude.But you should remmember that it´s like alcohol: you must use it with moderation.
If you want to wear it properly, the dress,skirt or whatever clothe with peplum can not be too big and puffi;it,s need to be short.
The best chose to go to work to the office,if you have a meeting or a cocktail.
Podrías ponerte un peplum y lucir bien?? Yo te mostrare como!!!
Esta fuerte tendencia o la amaras o la odiaras,no hay medias tintas para ella. La realidad es que se ha convertido en uno de los hits de la temporada.
Ya había estado presente en las dos temporadas pasadas,pero continua rondando en esta y con fuerza,como se ha visto en las pasarelas de otoño-invierno 2013.
Con el peplum podemos disimular una parte del cuerpo que a las mujeres no suele gustarnos demasiado(la barriga),nos da mas actitud y confianza,pero debemos recordar que -como el alcohol-,debemos usarlo (en este caso,ponerlo) con moderación.
Si quieres llevarlo,no puede ser demasiado grande,ha de ser corto.
Es la mejor elección para ir a trabajar a la oficina,si tienes una reunión o un cocktail.
It´s necessary to say that The Royal do love a peplum ;Wallis Simpson and Princess Diana working the trend.
In the hauture couture the firts appeal is in The New Look of Christian Dior (fitted on the waist and sticking out on the hips)
Es necesario mencionar que la realeza amaba el peplum;tenemos documentación gráfica de Wallis Simpson en los años 40 y de Diana de Gales en los 80,llevando esta tendencia.
Su aparición en la alta costura pertenece al New Look de Christian Dior,ajustando las cinturas,como cinturas de avispa y sobresaliendo en la cadera.
Mariam wears a peplum red dress fron Zara,shoes by Isabel Marant,a clutch and necklace from Accessorize.
Make up:lip marker and lip stick from Top Shop (colour hazard),smoking eyes from Dior (smoky navy 291) and lacquer nails turquoise colour from Top Shop.
Mariam lleva vestido peplum en rojo de Zara,zapatos de Isabel Marant y clutch y gargantilla de Accessorize.
El maquillaje:en los labios lleva perfilador y barra de labios de Top Shop,en los ojos el ahumado navy de Dior y el color turquesa de Top Shop en las uñas.
Marta wears a peplum blue dress openned in the back from Top Shop, a pee toe shoes from River Island,bracelets and shopping bag from Accessorize.
Make up: liquid eye liner,dazzle dust and khol pencil from BarryM,lip gloss collagen activ from Dior.
Marta lleva vestido azul con peplum abierto en la espalda de Top Shop,los pee toe son de River Island y el bolso y brazaletes de Accessorize.
El maquillaje:pigmentos,eye liner y lápiz de ojos de BarryM, y colágeno activo de Dior en los labios.
I wear a flower peplum dress and plataform heel shoes from Top Shop.The shopping bag is from Uterque,the wacth is from Time Force and the bracelet from 1 de 50.
The make up:eye show undressed beige(622)from Dior,and colour green(picnic in the park from Shefora),lip stick from Top shop,and lacquer nail colour Dragon(475) from Chanel.
Yo llevo vestido floreado con peplum y zapatos con plataforma de Top Shop,el maxi bolso es de Uterque,el brazalete de 1 de 50 y el reloj de Time Force.
El maquillaje:en los ojos llevo sombra en crema color beige de Dior y en verde de Shepora,en los labios barra roja de Top shop;por supuesto Gel Bronze de Kannebo y polvos de Lancaster.
Enjoy!!!!and see you soon!!!
Diviértete!!!Nos vemos prontooooo!!!!
LYLI´S EYES
HOME IS WHERE YOUR HEART IS
The last week I was doing t-shirts. I choose this menswear collection because the message printed in them have a special meaning for us (home is where the hert is)
I decorate the t-shirts by hand.Have a look!!!I hope you like them!! All are differents and similars in the same time.
La semana pasada, estuve haciendo camisetas para mis amigas. Elegí una colección de chico porque era muy significativo para todas el mensaje que transmiten. Así,que como siempre todas estan hechas a mano.Echa un vistazo!!! Todas son diferentes y al mismo tiempo parecidas.
Maria twinned her t-shirt open in the laterals with a green skinny trousers , blue plataform heels and a neacklace, all from Pull and Bear.
Maria combino su camiseta,abierta en los laterales con un pantalón skinny verde, zapatos azul eléctrico y collar,todo de Pull and Bear.
Shenique´s t-shirt is so cute!!!! blue sky and open in the back.We choose a black skinny jeans with zip in the lateral to broke with a look too much sweet.
La camiseta de Shenique color azul cielo y abierta en la espalda. La combina con un skinny en negro con cremalleras en la cadera para romper con el look tan dulce.
Lucia wears an orange flour skinny jeans from Pull and Bear.
Lucia lleva unos pantalones skinny en naranja fluor de Pull and Bear.
Marian wear a lime skinny jeans and bracelets from Pull and Bear.Her t-shirt is openned in the back with safety pins!!!
Marian lleva un skinny en color lima y pulseras de Pull and Bear.Su camiseta es abierta en la espalda.Conseguimos ese efecto con imperdibles!!!
Marta wears a t-shirt with a naked shoulder and open in the back with a plait made with the same material.The pink skinny trousers make a look so sweet!!!
Marta lleva una camiseta con un hombro al descubierto y abierta en la espalda con un trenzado hecho con la propia tela de la camiseta.La elección del pantalón en rosa consigue un look muy dulce!!!
I wear a violet skinny jeans from Pull and Bear and plataform sandals from Aldo.
My t-shirt is openend in the back with safety pins.
Yo llevo pantalón skinny en color violeta de Pull and Bear y sandalias de Aldo.
Mi camiseta abierta en la espalda con imperdibles!!
Each t-shit has details in glitter.We wear two bestsellers together,the country´s t-shirts with message from menswear and the five pockect trousers in differents colours from ladieswear,creating a raibow exploxion!!!!
Cada una de las camisetas tiene detalles con brillos.Llevamos 2 autenticos bestsellers juntos,las camisetas de países con mensaje y los pantalones de colour.Un must have que no debes perderte!!!un pantalón de color es imprescindible en tu armario!!!
Frm right to left,Shenique´s sandals are from Top Shop,Lucia´s wedges are from Pull and Bear,and Marian´s sandals are from Zara.
WE ARE IN OLIMPICS TIME!!!!
See you soon!!! Enjoy!!!
De derecha a izquierda,las sandalias de Shenique son de Top Shop,las cñas de Lucia son de Pull and Bear y las sandalias de Marian son de Zara.
ESTAMOS EN TEMPORADA OLIMPICA!!!!
Os veo pronto!!! Diviertete!!!
LYLI´S EYES
