Lyli's eyes

                  HEALTH AND BEAUTY
        LOURIDO UNISEX BARBER SHOP!!!

We already are in Autum!!
Keep the summer´s clothes and take your coat!!
When a new season is coming you need to know all about new colours,materials and trendns,but as important as how to wear is how should be your make up or colour hair.
I´m so lucky because I have the best professional to care my hair: my hairdresser, Pablo Lourido.
One afternoon with my friends in Lourido Unisex Barber Shop was enough to show them my new shopping in cosmetics and learn all about the care´s hair to give you some advice.

Ya estamos en otoño!!! Guarda la ropa de verano y coge tu abrigo!!
Cuando una nueva estación llega,necesitas saber todo sobre nuevo colorido,tejidos y tendencias; pero tan importante como saber que te vas a poner es conocer como debería ser el maquillaje o el color de tu pelo.
Yo soy muy afortunada,porque tengo a mi lado desde hace muchísimos años al mejor profesional para ello:  mi peluquero, Pablo Lourido.
Una tarde con mis amigas en Lourido Unisex Barber Shop fue suficiente para enseñarles mis elecciones en cuanto a maquillajes y cosmeticos y aprender todo lo necesario sobre el cuidado de nuestro cabello,al mismo tiempo que nos poníamos guapas para salir!!

Vane chose the red colour of Chanel to paint her nails (dragon 475).
Red is our perennial winter staple.Far from boring,there is the a reason it´s everyone´s go to shade: it instantly pulls and outfit together and make you fell more "done".
And with so many different tones of red to choose from,it is truly flattering on everyone.

Vane eligió el color rojo para pintar sus uñas, el rojo de Chanel dragon 475,que se esta convirtiendo en un imprescindible con solo una temporada en el mercado.
El rojo es un color recurrente en invierno,y lejos de ser aburrido,ofrece esta temporada tal variedad en tonalidades( desde el rojo sangre hasta el granate) que instantaneamente completa tu outfit.Se lo veras a todo el mundo...aun no lo tienes???

I chose a palette of dark green to proyect the Vane,s eyes.
She usually doesn´t put any make up,because she has a very good skin,but this day was special and I could show her which colours are the best for her.

Elegi para el maquillaje de Vane una paleta con verde oscuro que resaltaba su mirada.Ella apenas usa maquillaje porque tiene una piel increíble,pero ese día era una ocasión especial y me dejo mostrarle lo que le favorece.

The Blank Tango Palette features 4 limited ediction from Make Up For Ever Professional, shades of aqua cream that combine the highest quality pigments with mother-of-pearl for inmediate,rich color in one aplication.
Its waterproof,cream formula will not crease smudge,and its elastic texture allows for easy blending.

Esta paleta de edición limitada de Make up For Ever Professional,tiene concentrados los colores estrella de la temporada.Su textura en crema facilita su aplicacion y permite crear los ojos ahumados o maquillajes de día según utilices o no sus cualidades waterproof.

To finish her look a sofisticate hairstyle!!!

Para completar el look de Vane un peinado sofisticado!! justo lo que ella nunca se pondria!! un dia es un dia!!!

Carlota is the youngest of mine friends. She doesn´t need too much make up.
Eye liner black from Chanel on her eyes,a little bit of blush in cream(up in the air) on her cheeks and  a pink lip stick (legend) of the new collection of Louise Gray by Top Shop were enough.

Carlota es la mas joven de mis amigas.Ella no necesita demasiado maquillaje para lucir un buen aspecto;es mas le haría parecer mayor!!!
Eye liner de Chanel en negro,un poco de colorete en crema sobre sus mejillas y la barra de labios fuxia en sus labios de la nueva colección de Louise Gray para Top Shop fueron suficientes.

Pablo changed her long and extra liss hair in a curly hairstyle with just the GHD!!! Amazing!!

Pablo transformo su larga y lisa melena en un divertido peinado con ondas,tan solo usando las GHD!!! Increíble el resultado!!

                                      blush in cream and lip stick

        

This is my cousin,Vicky,I don´t know how many times I could to make up her,maybe one thousand times!!! So I could do it with my eyes closed!!
I chose the eyeshadow palette from Chanel, the bronze blush of Lancaster and a rouge coco shine from Chanel (style 71)

Esta es mi prima Vicky,no se cuantas veces la habré maquillado, quizá miles de veces. Así que creo que podría hacerlo con los ojos cerrados!!!
Elegí una paleta de sombras de Chanel y los polvos bronceadores de Lancaster.Para terminar un rouge de Chanel en color beige (style 71)

The curles to obtain a voluminous hair.

Los rulos para conseguir un poco de volumen.

Finally he made me a oririnal plait. I love it!!

Finalmente a mi me hizo una trenza de espiga con su original toque. Me encanta!!!

                        my colour nails

                      my lip stick

                                        my fundation

                      my lash mascara

Lourido Unisex Barber Shop twins the tradition with modernity.
You can found a proliferation of hair improving products in the shelves,from hair loss treatment or new tecnichs for the colour.
Of course the best team of professionals.You don,t already know it??

En Lourido Unisex Barber Shop se combina la tradición con la modernidad.
Puedes encontrar en sus estanterías una gran cantidad de productos de alta calidad que ayudad a mejorar el aspecto y salud de tu cabello.
Desde tratamientos anticaida a las mas nuevas técnicas para aplicar color.
Por supuesto,todo ello,con el mejor equipo de profesionales. Todavía no lo conoces???

LYLI´S EYES

see yo soon!!!

nos vemos pronto!!!!