martes, 19 de junio de 2012







Hello readers:
First at all, I would like to say thank you for you sopport. You make me feel a very lucky person.
The outfit chosen today is called: DIFFERENTS WAYS TO WEAR DENIM
Who doesn't have a pair of jeans in the wardrobe?
I don't know anybody that doesn't have!!
In this case I'd like to show you the simplicity twinning denim and white.
Sometimes it can be a simple pair of jeans and a white t-shirt or shorts with a blouse or a lace dress.
The location in this time was Sloane Street,where all the luxury shops are situated.
The most expensive branches againts the most simple outfit.
The reason why I chose to show you this is so I have the oportunity to explain my opinion about the role that the luxury branchs play in fashion for me.




Hola lectores:
Antes de nada quiero daros las gracias por el apoyo recibido. Me habéis hecho sentir una persona muy afortunada.
El outfit elegido hoy consiste en LAS DIFERENTES MANERAS DE PONERSE EL DENIM
¿Quién no tiene unos jeans en su armario?
¡¡Yo no conozco a nadie q no los tenga!!
En este caso me gustaría mostrarte la simplicidad de combinar el denim y el blanco.
Unas veces puede ser un simple jean con una camiseta blanca, unos shorts con una blusa o un vestido vaquero.
La localización elegida esta vez fue Sloane Street, la calle donde están situadas las más lujosas tiendas. Las marcas más caras frente al outfit más simple.
La razón por la cual he elegido mostrarte esto es porque me da la oportunidad de explicarte el papel que juegan para mí las mas lujosas firmas en la moda.


















I think that you don't need to spend a lot of money to look nice (this is the first point), and by the same token, money don't  give style.
The syte is something innate to oneself. You can learn how to look better, however, you can spend too much money on a suit that if you don't have any style, you won't look nice.
Obviouslly, I love fashion, and I like to follow the trends that the luxury branches promott,but I don,t become crazy about that.
If you can,t buy a handbag in Vuitton don't buy a fake Vuitton. Buy a leather bag that you can afford.
For this ocasion, we wear afffordable clothes.
Affordable is not sinonimus with cheap.
You can buy affordable clothes wiht a high quality.


Pienso que no se necesita gastar grandes cantidades de dinero para vestir bien (eso como primer punto), y de la misma manera creo que el dinero no da el estilo.
El estilo es una cualidad innata que nace en uno mismo; si bien es cierto que se puede aprender a lucir con un mejor aspecto o aprender a combinar mejor. Sin embargo el que te compres un traje caro no te asegura que luzcas bien si no tienes ningún estilo.
Es algo mas q obvio q me gusta la moda y seguir las tendencias que nos ofrecen las grandes firmas; pero no me vuelvo loca con ello.
Soy de la opinión de que si no puedes comprarte un bolso en Vuitton, no te compres una falsificación! Cómprate un bolso de piel que puedas permitirte.
Para esta ocasión nosotras vestimos ropa asequible.Y asequible no es sinónimo de barato. Puedes comprar ropa asequible de alta calidad y lucir estupendamente bien.






















María wears a vaporouse lazy denim dress from Pull and Bear.The light colour in denim makes her outit more sweet.
Her accesories are a necklace with white flowers by Marni for H&M, a leather handbag from Zara, a plataform heels sandals in brown leather from Pull and Bear and a bracelet that twin white leather and pink steel with strass fron Time Force.


María lleva un vestido vaquero con encaje en la espalda de Pull and Bear.El color denim clarito hace que su look sea mas dulce.
Sus accesorios son: un collar de flores blancas de la colección de Marni para H&M, un bolso de piel clara de zara, sandalias de plataforma marrones de Pull and Bear y pulsera en la que se combina el cuero blanco con acero rosa y detalle de strass de Time Force.














Marian wears a denim skirt with a printed material in two differents kinds of bue colour, and white basic t-shirt from Pull and Bear.
Her accesories are a necklace with ethnic print and heel boots from Zara.
The wicker bag is from Pull and Bear and the watch in chocolate colour is from Time Force.


Marian lleva una falda en tejido vaquero con un print en dos tonos diferentes de azul y camiseta básica en color blanco de Pull and Bear.
Los accesorios son un collar babero con dibujo étnico y botas de Zara,bolso de mimbre de Pull and Bear y reloj en color chocolate de la nueva colección de Time Force.
















Shenique wears a denim shorts with high waist and a white blouse whit lace back  and a shyne hand bag from Pull and Bear.The outfit is completed with a plataform peep toe boots from Uterqüe and braceles from 1de50.


Shenique lleva unos shorts vaqueros de tiro alto y blusa color blanco con encaje en la espalda de Pull and Bear. Completa el look con bolso en plata de Pull an Bear, botines peep toe de Uterqüe y pulseras de 1de50.




















I wear a denim short and scarf in the same material that Marian,s skirt from Pull and Bear,twinned with a white top with ethnic print from Zara.
My plataform heel sandals and my handbag are from Uterqüe,and my watch is Time Force.




Yo llevo unos short vaquero y un fular (en el mismo tejido q la falda de Marian) de Pull and Bear, combinado con un top blanco con dibujos en relieve de tipo étnico de Zara.
Mis sandalias de plataforma y mi bolso son de Uterqüe y el reloj de Time Force.




The make up used in this session was shaped for:
  -Eyeshadow palette of colour from Dior(smoky navy 291)
         -Lip stic n.71 (style) from Chanel
         -Blusher peach colour fron Mac
         -Gel bronzed from Kannebo


El maquillaje utilizado en esta sesion esta compuesto por:
  -Sombra de ojos smoky navy de Dior
         -Rouge coco shine de Chanel nº71
         -Colorete color melocoton de Mac
         -Gel bronceador de Kannebo


I hope you enjoy with the new post. See you soon!!!


Espero que disfrutéis un montón con el nuevo post; Os veo prontoooo!!!


Ahh!! I recommend you 2 links! have a look:


                                             www.pullandbear.com


                                             www.timeforce.es


                                          LYLI,S EYES
                                   






13 comentarios:

  1. So cutes!!!! Y me encanta el collar de Marian!!!

    Por cierto... tú no trabajarás en Pull & Bear no???

    Besos Lelaina!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. chelitaaaa!!ya te dejare el collar cuando vaya!te quiero mucho!!

      Eliminar
  2. Lo primero me encanta el blog de arriba a abajo!! Lo segundo, me gustaria que me dijeses cuales son las tendeciasen color para uñas y labios de este verano, evitando los fluor! y también que me dijeses que accesorios nunca pueden faltar.
    Gracias y un besazo enorme!

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. hola!!!los colores tendencia para color de uñas son los azules,en la gama de los claritos,azul cielo,añil(nada de eléctrico),los verdes claritos y los naranjas.El rojo es un basico,por decirlo de alguna manera;las firmas lo repiten subiéndole un tono(el rojo sangre es el mas bonito).Para sombras de ojos te recomiendo los pastel para el día y el smoking eyes en dorado y negro para la noche.
      Si te bronceas mucho,los tonos tierra son lo tuyo.Nada de sombras cuando vamos a la playa.Ah!!!y o resaltamos el labio o los ojos (los 2 a la vez son too much).
      Otra recomendacion es pintar las uñas de los pies de diferente color que las de las manos;lo contrario esta completamente out.
      Y como complemento imprescindible esta temporada tenemos los maxi-collares,cambian cualquier look!!
      Intentare mandar fotos del colorido de todas formas.un besitooooo!!y espero haberte servido de ayuda

      Eliminar
  3. Hola Lyli, todo muy bonito.
    Un beso

    ResponderEliminar
  4. Muy Guapas las 4!!
    Que monas van estas chicas siempre!! :)

    ResponderEliminar
  5. Total lyliña!!! Sigue así que esto mola mucho... Ven pronto que te echo de menos!!!los zapatos de marian preciosos!!!cris

    ResponderEliminar
  6. ENHORABUENA POR TU BLOG!! lo conocí gracias a un post en facebook de nuestra amiga en común MarTaLo y ya me encantó desde el primer momento, ahora con este enfoque de acercar la moda a la calle sin grandes inversiones lo reafirmo: me encanta!! así que felicidades y a seguir en ello.

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. Muchas gracias Alexia!!Me hace mucha ilusión q te guste el blog.Espero q te conviertas en una asidua seguidora;yo prometo trabajar duro para no defraudar!!me has motivado un montón.Dime alguna cosa de la q te interese especialmente q hable y en próximos posts podrás verlo.un bsooo!!

      Eliminar
  7. Hola Lily...muy chulo tu blog. Para proximos temas podrias hablar mas en profundidad de los complementos para ste verano. Por ejemplo si sta d moda llevar muchas pulseras. Tambien hablanos de las sandalias con o sin cuñas, con lazos (k m horrorizan)no se es solo una sugerencia. Gracias!!!! Y sigue así ;-)

    ResponderEliminar
  8. Jjajajaa!!Me encanta que me hagáis sugerencias; intentare tenerlas todas en cuenta.Para adelantarte algo te diré que si, se llevan mucho las pulseras y brazaletes,cuanto mas grandes mejor, y en distintos materiales,ahora bien;o nos ponemos una cosa u otra.Si llevamos un maxi-collar,nos olvidamos de las pulseras y viceversa.Y en cuanto al calzado,ambas están muy en auge:sandalia con plataforma o cuña.
    Aumenta la altura,de la cuña o plataforma.Yo personalmente prefiero las cuñas para el día a día y las plataformas para otras ocasiones.Pero dedicare mas tiempo a esto en uno de mis próximos post.Espero q estos pequeños consejos te hayan servido de algo.

    ResponderEliminar